【日記 / dialy】ミスターお正月、ハチに刺される / Mr.Oshogatsu was striked by bees

【日記 / dialy】ミスターお正月、ハチに刺される / Mr.Oshogatsu was striked by bees

Hello everyone, I’m Mr.Oshogatsu!
Just Oshogatsu!
正に月だね、ミスターお正月です。

I was attacked by bees In the neighborhood park
These are big bees At this time,
bees are aggressive so please be careful everyone
ハチに刺されました 近所の公園で
この時期ハチは攻撃的だから 皆さん気をつけてください

when after being stung by a bee I immediately informed the police I told neighbors,
she says “If we do not do anything they will not do anything”
but It is a mistake
その後すぐに警察に通報し 近所の人に声をかけました
「何もしなければハチは何もしないのではないか?」と
誤解していたが間違いです

ミスターお正月、ハチに刺される / Mr.Oshogatsu was striked by bees

When the large bee comes to breeding season
they will attack other animals entering the territory
Even if they do not do anything they are too dangerous
大型のハチは繁殖期になると テリトリーに入ってきた他の生物を 見境なく攻撃します
たとえ我々が何もしなくても

Bees can cause anaphylactic shock
That can kill humans
In a safe country that named Japan, They are one of the most dangerous creatures
ハチはアナフィラキシーショックによって
人間を殺すことができます
安全な国、日本の中で 最も危険な生き物の一つです

公園に入った時、何の前触れもなくハチに襲われました / When I entering the park, I was attacked by a bee without any warning!

I suddenly felt a pain in my leg when I entered the park I thought that a dog or a cat tries to play with me and bit me
公園に入った時に急に脚に痛みを感じたのです 犬か猫が僕と遊ぼうとして 噛み付いたのかと思いました

When I look at my feet there are countless bees full of anger.
They were staring at me with a full murderous eyes
A lot of low feather sounds have been heard from that moment
足元に目をやると怒りに満ちた無数のハチが こちらを睨んでいました
その瞬間から低い羽音が聞こえてきました

I Instantly run away at the full speed of the original road.
“Run away! Do not go over there! Bees are rampaging!”
I was screaming.
私は即座に元来た道を全速力で走って逃げながら
「逃げろ!そっちへ行くな!ハチが暴れている!」
と叫んでいました

When I arrive at a safe place I finally got a little calm.
Then I reported to the police.
It was the first report of my life,
it was quickly led to the police.
安全な場所に着いた時に 私はようやく少し冷静になり 警察に通報しました
人生初の通報はすぐに警察につながりました

 

The police were cool.
I got angry with that calmness
“doesn’t this lady know that bees can kill people?”
警察は冷静でしたが 私はその冷静さに腹が立ちました
「この人はハチが人を殺せることを 知らないんじゃないか?」 と。

A person with a knife going crazy,
large bees rampanting,
These as dangerous as same.
There is a possibility that a person may die.
ナイフを持った人が暴れることと
大型のハチが暴れていることは 同じくらい危険だ
人が死ぬ可能性もある

To prevent police from bringing people closer to that place,
have some authority to block the road did they do it?
I don’t know.
警察にはあの場所に人が近づけないように
道路を封鎖するくらいの権限はあるはずだが
どこまでしてくれたのか?

Because I went home for treatment,
I do not know anything after that.
I sincerely pray that no one is hurting.
私は治療のために家に帰ったため
その後のことは知りませんが
誰も傷ついていないことを心から祈ります

災難だったが…… / It was bad…

It was bad, but I made a new discovery from this experience.
I would like to do that research someday.
これは災難でしたが、私はこの経験から新たな発見をしました。
私はいつかその研究をしてみたい。

日本国内ブログランキングについて

以下のイラストボタンを押すと、人気ブログランキングの中でのこのブログの順位が上がるようです。

もしよろしければ押してみて下さいね!
人気ブログランキングへ

Mr.Oshogatsu Web sitesミスターお正月関連サイト

Twitter

各コンテンツの更新情報などを発信中

https://twitter.com/0330yi

ブログ Blogカテゴリの最新記事